The AAE snaps the Andromeda Galaxy from cala d'Hort - La AAE fotografía la Galaxia de Andrómeda desde Cala d’Hort

el .

  • M31

The Agrupació Astronòmica d’Eivissa (AAE) publishes a new high-resolution picture obtained with the Cala d'Hort Telescope (TCH), that one corresponding to the Andromeda Galaxy (M31), located at a distance of about 2.5 million light years away in the constellation of the same name. It is, by far, the closest elliptical galaxy to the Milky Way and is often regarded as its twin.
 
The image, processed by Marco Antonio Yuste Moreno, was obtained from 286 different subframes of this celestial body, captured over numerous nights through the years 2014 to 2015, and distributed in Luminance (198 subframes), Red (30), Green (18), Blue (30) and Hydrogen Alpha (10) filters. All these subframes were combined to enhance all the details of this galactic field, amounting to a total exposure of 31 hours.
 
The photograph was made possible by the 500-mm aperture telescope "TCH", owned by the Consell d’Eivissa and located at the Ses Païsses observatory in Cala d'Hort, and by its high-resolution SBIG-STL-11000XM camera.

La Agrupación Astronómica de Eivissa (AAE) ha obtenido una nueva fotografía de alta resolución desde el Telescopio de Cala d’Hort (TCH), esta vez correspondiente a la Galaxia de Andrómeda (M31), situada en la constelación del mismo nombre y que dista de nosotros 2,5 millones de años luz. Es, con diferencia, la galaxia elíptica más cercana a la Vía Láctea, de la que es considerada prácticamente gemela.

La instantánea, procesada por Marco Antonio Yuste, ha sido obtenida mediante la toma de 286 imágenes diferentes de este cuerpo celeste, en los canales de Luminancia (198 fotos), Rojo (30), Verde (18), Azul (30) e Hidrógeno Alfa (10), que se han combinado posteriormente en el habitual sistema de procesado para que afloren todos los detalles que contiene este campo galáctico. Todas estas imágenes suman un total de 31 horas de exposición y fueron obtenidas a lo largo de numerosas noches entre los años 2014 y 2015 desde el TCH.

La fotografía ha sido posible gracias al telescopio de 500 milímetros de abertura, propiedad del Consell de Eivissa, instalado en el observatorio de ses Païsses de Cala d’Hort, y a su cámara SBIG-STL-11000XM, de gran resolución.